外院教师参加中国英汉语比较研究会第十一次全国学术研讨会

04.09.2014  18:30

            8月25-28日,中国英汉语比较研究会第十一次全国学术研讨会暨2014英汉语比较与翻译研讨国际研讨会在清华大学举行。期间,中国英汉语比较研究会举行第六届理事会全体会议,会议选举清华大学外文系罗选民教授为中国英汉语比较研究会会长。

  罗选民会长在任职演讲中指出,当前正值中国文化走出去的重要机遇期,在这种大背景下,学会在推动中国英汉语比较与翻译研究发展方面大有可为,新一届的常务理事将继承学会的传统,再接再厉,谱写学会的新篇章。

中国英汉语比较研究会是由全国高校和科研机构从事英语、汉语、对外汉语、英语语言和文化对比、英汉互译等教学与研究、具有讲师或相应职称以上的教育工作者与科研人员自愿组成的非营利性人文社会科学学术组织,是教育部指导、民政部登记的国家一级学会。本次会议是教育部立项资助的国际学术研讨会,由中国英汉语比较研究会主办,清华大学承办、季羡林基金会协办,聚焦英汉对比、英汉互译、语料库语言学、语言对比与外语教学等诸多研究领域。参加本次研讨会的有Edwin Gentzler, Luise von Flotow, Sergey Tyulenev, 沈家煊、胡壮麟、潘文国、罗选民、孙有中、黄国文、文秋芳、王文斌、许余龙、穆雷等400余位国内外专家学者。

外国语学院杨佑文教授、孙炳文副教授、白阳明副教授参加了此次盛会并宣读了参会论文。短短三天主会场的问答互动和分会场的争鸣交流,参会的三位老师代表学校发出了自己的声音,播下了学术交流的种子,给与会嘉宾留下了良好的印象。