纸电影《奥德赛》：325张纸片演绎半部荷马史诗

　　电影每个人都看过，但在你眼皮底下现场制作的电影，你看过吗？16日起，来自英国的纸电影剧团将在中南剧场带来《奥德赛》，两位技艺娴熟的纸偶师将在现场用325张纸片手工制作出一部电影，让你看着这段史诗如何从纸片变成光影上的传奇。

　　《荷马史诗》中，主人公奥德赛在攻陷特洛伊后归国途中，经历10年漂泊。对于曾被搬上好莱坞大银幕的这段故事，中国观众并不陌生。但此次武汉观众将要看到的《奥德赛》，是一部由现场手工投影、动画和现场乐队、现场音效等多重手段完成的Live版电影，将以全手工制作、现场呈现的奇趣创意，刷新观众对电影的认识。在这部全长75分钟的剧目中，演出过程中观众看到的每一个镜头，每一段特效，甚至每一串音符，都是由两位技艺娴熟的纸偶师和三位乐手组成的现场乐队在观众的眼皮底下完成的：乐手指尖倾泻动人的旋律，白纸上着落黑色墨水，所有人物风景都以极具风格的笔触呈现，黑白的图画从一张张纸上裁剪而出，数不清的纸偶通过现场的投影和偶师们熟练默契的操作配合，在纸片的错落交叠和镜头的远近虚实中，演绎出三维的立体世界。

　　这部《奥德赛》，由英国纸电影剧团“七年磨一剑”制作而成，在2013年爱丁堡边缘艺术节上演之后，受到了媒体的高度好评，几乎所有的英国主流媒体都给予了该剧四星或五星的高度评价，也令纸电影剧团成为英国当代戏剧领域继《战马》的木偶运用杰作之后，最具代表性的创作代表。在英国纸电影剧团艺术总监克里斯多夫·里德看来，至少对于不再满足于“看故事”的观众来讲，纸电影的现场能让你“看着故事如何发生”。“所谓纸电影，我应该如何描述才好呢？是应称它为一支配了插图的歌谣，或是一本可以拆开来看的漫画？我也说不好，你要来现场看过才知道。”里德介绍，在纸电影每次演出结束后，观众们都希望上台一窥纸偶与摄像机是如何配合制作出电影的，而其实整个制作过程由始至终就摆在大家眼前。“每个观众都能看到我们是如何在现场让一切发生，但他们却不知道看哪里好，因为屏幕上的电影与台下纸偶师神乎其技的演绎，两者同样吸引人。这是很不可思议的体验，无论大人还是小孩都会为之深深着迷！” (编辑：丁喆)