20周年来汉再舞狂澜 大河之舞有了中文画外音

（长江日报）提到舞剧震慑人心的力量，没有哪一部作品能超过舞剧《大河之舞》。这部规模宏大，气势磅礴的作品融合爱尔兰踢踏、弗拉明戈舞、芭蕾舞等多个舞种，以恢宏的气势席卷全球，被誉为“世界第一舞”。11月25日，这部经典之作将再度来汉亮相，为江城观众带来首演20周年的特别纪念版演出。

《大河之舞》起源于1994年4月30日，原本是欧洲歌唱大赛节目中过场的一段7分钟的踢踏舞蹈表演，因为深受观众喜爱继而被改编为一场约2小时的剧场秀。全剧融合了爱尔兰踢踏舞、西班牙弗拉明戈、俄罗斯芭蕾及美国纽约风格的爵士踢踏舞等多种类型的舞蹈，以蓬勃的气势，充沛的能量吸引了超过6大洲46个国家的467个城市的2500万观众到场观看，甚至有美国观众曾经连续观看了28次之多。

在诞生的20年来，《大河之舞》一直沿袭着首演的版本，几乎没有发生过变化。此次来汉的版本是该剧第七次来华巡演，也是为了纪念首演20周年的特别版本。据介绍，纪念版的《大河之舞》是该剧历次巡演以来“变脸”程度最大的版本，也是最现代和最震撼的版本。剧中特意编排了一段女子的群体舞蹈，和上半场的男子舞“雷电之舞”形成了呼应，而此前因为俄罗斯演员签证问题取消的俄罗斯民族舞蹈片段，也将在20周年的特别纪念版中得到恢复。以往《大河之舞》中最具魅力的“踢踏竞技”舞段，是全剧最为自由的部分，每次演出总有惊喜。在今年的特别版中，来自美国的德维特·弗莱明和哈米斯·帕特尔将以诙谐幽默，技艺高超的表演，再度将演出推向高潮。

此外，特别版的《大河之舞》在制作上也更加精良。剧组不仅更换了剧中最重要的小提琴乐手，舞美也全部是全新制作，将传统的投影幕换成了更先进的LED屏幕，使得色彩更加艳丽，层次更加丰富，同时更加动感，富有现代性。在服装上，特别版也做了大胆的革新，增加了令人陶醉的薰衣草色，服装的设计更加的国际化。为了帮助观众融入剧情，本次特别版增加了由中央电视台著名主持人李威专门为演出制作的画外音，省去了观众看字幕的烦恼，这也是“大河”历史上首次采用汉语制作画外音。演出详情可咨询武演票务通82802188、82803288或登录武汉演出网(www.whycw.com)查询。