湖北省2014年冬季英语翻译高级培训班成功举办

      12月15日至19日，由湖北省外事翻译中心、中国外文局、华中师范大学共同举办的“湖北省2014年冬季英语翻译高级培训班”在美丽的桂子山成功举办。本届培训班是省外事翻译中心本年度第二次面向全省举办的英语翻译高级培训班，旨在提高我省外事翻译水平，推动我省对外开放与国际化进程。

      本届培训班为期五天，共32课时，由美国蒙特雷国际研究院高级翻译学院前院长、国际口译员协会（AIIC）会员鲍川运教授、联合国资深同传译员、全国翻译资格考试专家委员会委员董建群教授以及中国外文局教育培训中心赵丽君主任等分别向学员就中英语言结构差异、记忆与复述技能、笔记速记、口译句法转换、公共语言表达与临场应对，以及经贸口译、外事礼仪专题等进行了授课和讲座。

      本届培训班学员来自全省各市州外事部门、省直有关单位、大专院校，以及来自长江中游城市群江西、安徽两省外办的专业英语翻译。培训班取得了良好反响，参训学员课上讨论热烈，氛围活跃，普遍反映获益匪浅。