全国资深外语导游游荆州“论道”

03.03.2016  12:31

        27日上午,来自全国十多个城市的55名资深外语导游、领队实地参观考察了荆州古城东门风景区、即将开门迎宾的关公文化园、荆州博物馆等著名景点景区。

上午9点半,华景假期领队、全陪踩线团走了新的旅游线路,从明月公园旁的古城游客服务中心为起点,通过明月桥往南进入外环后,然后乘坐观光车进入东门景区。从东门景区步行至公安门后,大家又一同参观了正在建设的关公文化园。最后一站荆州博物馆参观结束后,这些外语资深们纷纷表示,荆州给他们留下了深刻印象,同时,对于荆州旅游今后的发展以及如何更好服务外宾方面,他们也提出了自己的看法和建议。

英语导游魏合相:景区内多设英文标识 方便外宾了解荆州文化

魏合相表示,2000年是自己第一次来到荆州,等到四年前再来荆州时,感觉到了荆州旅游的快速发展。去年,重庆游轮公司正式开通荆州始发航次后,一时间荆州迎来了不少外国游客,去年一年,魏合相就带团来到荆州9次。他感觉在外国游客眼里,对他们印象最深的就是荆州古城墙和荆州博物馆。而此次参观了正在建设中的关公义园后,他觉得今后关公义园将成为我市旅游的一个新亮点。

同时,魏合相也提到,不少外宾来到荆州所了解到的只是表面,对于他们而言,完好的城墙、色彩鲜艳的漆器,都只是感官上的吸引。对于荆州的文化,外国游客却并不了解。魏合相表示,随着荆州旅游的发展,未来将开放成一个国际化的大都市,在景区上应多加强英文标识,不仅是对景区的介绍,甚至可以包括历史典故等,能让国外游客更加直观的了解荆州文化。

英语领队袁茜:保护历史人文古迹 用文化吸引更多游客

袁茜是成都人,但多年前第一次来到荆州时,这座历史积淀丰厚的城市就将她深深吸引。她表示,自己每年平均都要带国外游客来荆州5至6次。根据她的了解,外宾朋友在来荆州之前,90%的游客对荆州都非常陌生。但荆州作为长江沿线的一个重要节点,他们都会重点推荐荆州。离开荆州时,不少外宾会对荆州博物馆竖起大拇指,近距离的观赏千年前的文化,他们会认为这是一个特别的体验。

袁茜认为,荆州历史文化积淀丰富,应大打文化牌,在城市现代化进程中,一定要保护好与历史有关的人文古迹,甚至将整座城市建成一个博物馆,用历史文化吸引更多的游客来到荆州,让她们流连忘返。

法语领队刘维冬:加强景区配套 提升古城景区品味

刘维冬表示,自己带团的游客主要来自加拿大,他们往往觉得荆州这座古老的城市,很有韵味。通过这次的参观,除了以往的古城墙与荆州博物馆等重点景区外,也看到了正在建设中的关公义园,看到整个景区的雏形后,他也看到了荆州旅游未来的巨大潜力。而这次导游们踩线走的线路,也将荆州新旧景区整体串联起来,不仅让导游们今后讲解更方便,也能让游客们参观更便利,使之有个全新体验。

另外,刘维冬表示,在景区上打造亮点的同时,也要加强景区配套设施,比如厕所的修建,这也是景区品味的一个缩影。扩大对外宣传,增强景区吸引力才是最终目标。(供稿:孔磊  审稿:郑忠华)