【光明日报】丝绸之路出土民族契约研究国际论坛举办

为了推进项目深入展开，国家社科重大招标项目《丝绸之路出土各族契约文献整理及其与汉文契约比较研究》课题组，日前在吐鲁番主持召开“丝绸之路出土民族契约研究国际学术论坛”。中国社科院学部委员、西夏文字学专家史金波，敦煌研究院敦煌文献学专家李正宇，西北师范大学敦煌学专家李并成，中国敦煌吐鲁番学会副会长、兰州大学敦煌学专家郑炳林，武汉大学吐鲁番文书学专家陈国灿，中央“马克思主义理论研究和建设工程”首席专家颜鹏飞，首都师范大学宋史专家李华瑞，北京大学佉卢文、于阗文专家段晴，中央民族大学回鹘文专家张铁山，陕西师范大学回鹘文契约专家刘戈，西南民族大学吐蕃文专家杨铭、贡保扎西，新疆大学察合台文专家阿布力克·亚森，厦门大学经济史专家杨际平，武汉大学教授乜小红，土耳其依勒底斯科技大学突厥语系专家买莱克，日本神户大学古藏学专家岩尾一史等中外学者参加论坛，围绕主题展开热烈讨论。

颜鹏飞对西方契约经济学家们的各种契约理论作了分类归纳，在此基础上综论了马克思对西方契约理论的超越：契约关系属于生产关系的范畴；契约关系属于非原生态生产关系的范畴；对契约关系这种非原生态生产关系，赋予了法的关系；马克思揭示了契约关系具有产权、平等、自愿三位一体的属性。李正宇结合敦煌出土大批汉文契约的实际，提出了“公平台面上的不公平”的问题，认为契约相关的双方（或多方），彼此关系是平等的，但关系的平等，并不等于利害得失上的公平，敦煌契约文书中就有一些很不公平的约定，由此对契约平等原则提出了质疑。杨际平也提出，历代券契真正一式二份的契约少，掌握在主权方手中者多，反映出契约事实上的不平等。对于这种矛盾的社会现实，乜小红提出，只有将契约的基本原则与契约关系加以区分，才能作出合理的解释，在等级制社会贫富阶级对立的情况下，契约的自由原则就存在局限性，在平等原则下订的契约，其契约关系却往往是不平等的。因此，在注意到契约自愿原则的同时，也应重视对契约关系上许多不自由因素的分析。乜小红强调，在契约平等原则的问题上也存在类似情况，在认识契约的平等精神时，应将其与契约关系上的种种不平等实态加以区别，才能走出对契约平等精神认识上的误区。从中国契约发展的实际来看，契约的平等与契约关系上的不平等，在中国古代社会是一种长期辩证而统一存在的现实。（张雁）

http://epaper.gmw.cn/gmrb/html/2016-01/03/nw.D110000gmrb_20160103_2-08.htm

（稿件来源：《光明日报》2016年1月3日 本网编辑：吴江龙）