美媒:为了不忘本 越来越多华裔家长让子女学中文
11.10.2017 01:58
本文来源: Hb.Chinanews.Com
中新网10月10日电 美国《世界日报》近日刊文称,“学习中文就是想让他们记住自己的根。”越来越多移居海外的华裔家长,选择让孩子学习中文,除了多一门语言优势外,也让他们不忘本。
陈隽翔(左)今年暑假从中国回来,告诉母亲陈丹玲(中)他对中文的喜爱。(美国《世界日报》/记者牟兰 摄)文章摘编如下:
11岁的陈隽翔出生在美国,父母早年从福建移民赴美。他一岁时就被母亲送回中国和外婆生活,两岁时再接回。虽然经常往返中美两地,但他从没和父母坦言过喜欢中国。母亲陈丹玲说,或因学校教育,陈隽翔对中国文化一直兴趣缺缺。
为了让儿子坚持学习中文,陈丹玲在陈隽翔5岁时,将其送进中文学校学习。去年,陈隽翔还以《中国菜的故事》和《我的梦想》两篇文章,获得作文比赛优胜奖。最让陈丹玲欣慰的是,自今年暑假从中国以“小记者”身份回来后,陈隽翔对中国文化的喜爱度飙升,不断告诉她中国有多好。
8岁的谢锦棋在家排行老三,因父母的工作原因,此前都未让哥哥和姐姐学习中文。因看到美国教育和中国教育的文化差异,谢锦棋的母亲下决心让孩子们学习中文,并规定家中一切交流必须用中文进行,“谁犯规了,我们会请犯规的人再翻译一遍”。
谢锦棋的母亲称,之所以这么做,一方面是让孩子们多一种语言优势,另一方面希望他们可以学习中国的传统文化,“我希望我老了,可以和他们沟通,更希望他们孝顺”。
本文来源: Hb.Chinanews.Com
11.10.2017 01:58