《荆楚文库》编辑出版业务培训班在汉举办
4月14-15日,《荆楚文库》编辑部举办了为期两天的编辑出版业务培训班。《荆楚文库》编委会总编辑冯天瑜先生到会并作开班讲话。承担《荆楚文库》编纂出版任务的11家出版社的文字编辑、美术编辑、校对、出版、财务、总编室工作人员等近180人参加培训。
冯天瑜对《荆楚文库》的源起、组织机构及编纂内容作了详细介绍。他说,中国自古注重文献集成,《荆楚文库》作为湖北的“四库全书”,不仅是项学术工程,从某种意义上来说更是数十载难逢,值得特别重视。“荆楚文化博大精深,不论是老庄哲学,还是戏曲文学,以及科学技术方面,都有全方位的呈现。我们要在前人工作的基础上,有所拓展,有所创新,要无愧于前辈,无愧于今人,无愧于后代。”冯天瑜希望参与编纂工作的专家学者们实际负责,从目录的确定,优秀图书版本的选择,以及图书编校质量方面,全面把关,保证质量。
培训邀请了上海古籍出版社社长高克勤,岳麓书社原社长、《湖湘文库》编辑出版委员会副主任夏剑钦分别授课。高克勤作题为《大型古籍丛书的编辑出版》的报告,他提醒,古籍整理中要特别注重影印底本的选择,优质的底本,可以让整理工作事半功倍。他建议,编纂出版专家以及编辑要用责任心、使命感和认同感,共同做好出版工作。夏剑钦以《文库编纂话得失》为题,分享了他在编纂《湖湘文库》中的心得体会。同时,在选目、图书版本、典校以及后期问题处理等方面,给了诸多建议。
此外,《荆楚文库》编辑部的各位专家结合前一阶段编纂出版过程中发现的具体问题,有针对性的进行了授课,并现场释疑解惑,受到学们员们的欢迎。
培训结束后,学员们纷纷表示受益匪浅,认为高克勤社长分享的上海古籍出版社专业的古籍编辑经验,对做好《荆楚文库》编纂工作有积极的指导意义;夏剑钦社长从参加《湖湘文库》编辑的切身感受发散,增强了学员们做好《荆楚文库》编纂工作的信心。