【湖北日报】79岁辞书学家总撰千万字
10日,湖北大学文学院展示了汪耀楠教授40余年来出版的13部词典和专著。他总撰字数约1000万字,其中有600万字都是退休后完成的,令省内外学者感叹不已。“对我来说,退不退休都一样,大年三十也一样改稿。我从不敢把做学问的时间浪费掉。”79岁的汪耀楠教授如是说。每天除了吃饭和睡觉,他基本上都在伏案工作。日常生活中,走得最远就是校内菜市场,离家不过300米。
许多人对汪耀楠这个名字很陌生,但他在全国辞书学界有着很高声誉,还发起建立了中国辞书学会。
作为《汉语大字典》的全程参与者,汪耀楠曾在15年里,不仅参与了编写、初审、复审和终审,而且承担了其中近400万字的通审任务。由于字典涉及的知识面极广,有时为了一个字的来龙去脉,得翻阅大量文献。每一篇书稿送过来,最后都会被他用红笔修改得满篇“飘红”。
退休后,汪耀楠主持《国际标准汉字词典》编纂工作,审稿竟又花了13年。他以3年时间主编了《汉语成语学习词典》,并在此基础上出版了《汉语成语词典》和《10000条成语词典》。2008年,在国家确定的全国农村书屋必备100种图书书目中,辞书仅有三本,便是《汉语成语学习词典》《新华字典》《现代汉语词典》。
“市面上各种词典质量参差不齐,充满抄袭、滥用等现象。我们应该编撰权威、正确的词典,给学生良好引导。”本可以安享晚年的汪耀楠,接下了这些任务。
目前,汪耀楠正在主编约300万字的《中华现代汉语词典》。他投入这一项目已有3年,大概还需1年时间完成。“这辈子最大的感触,就是时间不够。”他笑称,自己希望能活得久一点,把想写的书写完。
汪耀楠对网络用语的娱乐性和随意性比较反感。不过他也表示,如果用词有依据可循,并符合汉语本身规律,他可以考虑将一些网络用语收录进词典。
原文链接: http://hbrb.cnhubei.com/HTML/hbrb/20150112/hbrb2523534.html