“语言相通，心才能更近” ——湖北宜昌环城北路社区开展双语培训见闻

来源: mzw.hubei.gov.cn

1月24日，湖北省宜昌市环城北路社区活动室内欢声笑语、其乐融融，来自维吾尔族、土家族、苗族、回族、汉族等多个民族的社区居民、社区干部和网格员40余人齐聚一堂，聆听宜昌新疆少数民族群众服务管理工作站站长艾海提的双语讲座及十九大精神宣讲。在座的居民中，有多位来自新疆的维吾尔族务工经商人员，为方便沟通，艾海提常常交替使用汉语和维吾尔语。

“石榴籽，阿那尔能。”“民族团结，门来提来尔。”社区里70岁的老党员童显模刚被社区表彰为首届民族团结进步先进个人，他热情高涨，一边听讲座，一边用汉语在维吾尔语词汇下面仔细做着标注。

社区居民刘德荣参加这种活动已经有十多次了，她说：“语言相通，心才能更近。我们社区是多民族社区，也是民族团结进步示范社区，大家相互学习语言，增进沟通了解，有利于和睦相处。”

据介绍，环城北路社区是宜昌市少数民族流动人口最为集中的社区。针对社区内少数民族务工经商人员普通话水平不高、不熟悉政策法规等问题，2016年至今，社区已经举办了25期双语培训班，培训老师以宜昌新疆工作站干部和三峡大学民族学院教师为主，培训内容涉及国家通用语言文字、政策法规、金融知识等。为了促进了社区各族群众交往交流交融，培训班还面向社区干部、网格员及各族群众，宣讲民族文化、宗教知识等内容。

“我们将大力推广环城北路社区经验，与相关部门联合，进一步拓宽培训面、丰富培训内容。紧紧抓住服务少数民族群众这条主线，以语言文化教育为抓手，以政策法规、民族团结教育为基础，扎实做好少数民族进城务工人员语言文化政策教育服务工作。”宜昌市民宗局长张白华说。