宜城是楚国古都、宋玉故里，算得上成语典故之乡，产生了一鸣惊人、问鼎中原、止戈为武等成语典故。宜城的方言颇有“个性”，谚语也富有地方人文特色。近日，宜城市档案局充分利用馆藏资源的优势，同时聘请专人通过征集、收集资料，编撰了宜城市楚文化系列丛书之《楚言汉语》一书。《楚语汉声》全书近10万字，图文并茂。分成成语典故、方言、谚语、俗语四篇例说宜城语言文化。