刘翔选择福地说再见 钻石赛上海站见证传奇转身

　　2015国际田联钻石联赛—上海站赛事组委会昨天宣布，中国田径协会将在5月17日赛事期间，为中国跨栏飞人刘翔举办退役仪式。曾七次见证刘翔登上领奖台的上海体育场，正是刘翔告别栏架，告别对手，告别粉丝的最好舞台。

　　和赛道说再见

　　今年4月7日，刘翔在个人微博上发布了退役决定，令田径爱好者们不胜感慨。另一方面大家都在猜测，刘翔会选哪个地点举行退役仪式。昨天谜底揭晓，刘翔选择在自己曾7次登上领奖台的福地说再见。

　　田径联赛上海站的主办地，上海八万人体育场，见证了刘翔在家乡的一次次辉煌。从2005年上海国际田径黄金大奖赛起步，到2010年升级为钻石联赛，飞人在这项家乡赛事中共出场7次，获得了4次冠军、1次亚军、2次季军。而11年间，上海站也成长为世界最高级别的田径职业赛事，毫无疑问，国际田联钻石联赛上海站是刘翔告别的最佳地方。

　　2009年，刘翔在北京奥运会伤退之后，就是在上海重新腾空而起，跑出了13秒15的好成绩，作为一场复出之战，已经堪称经典。

　　2011年，刘翔在同一块跑道上，首次亮出了八步改七步的绝活儿，这一颠覆性的技术革新，帮助刘翔在当年的国际田径舞台上所向披靡，直到2012年的上海站，他一直稳坐110米栏诸强前列。

　　可惜的是，在2012年伦敦奥运会受伤之后，刘翔已经无法再站上上海站的跑道，只是对于这条赛道，他依然有着无法割舍的情结。在2014年的钻石联赛上，刘翔意外现身看台，并且为最终夺冠的谢文骏颁奖，这一次交接无疑也意味着一个时代的结束。

　　和对手说再见

　　2006年，刘翔在黄浦江上的游艇上，以“老妈红烧肉”、“清蒸甲鱼”、“佛跳墙”等地道的中式菜肴，款待远道而来的阿兰·约翰逊、达琳·威廉姆斯、菲利普斯等十多位名将。几年间老将纷纷退役，如今轮到刘翔和新锐对手们说再见了。

　　从国际田联黄金大奖赛，到如今的钻石联赛，刘翔在上海斩获了一系列荣誉，也作为东道主结识了到访的世界选手。上海是刘翔和昔日对手告别的最佳地点。

　　今年上海站邀来了2013年莫斯科世锦赛110米栏的前三名。美国名将大卫·奥利弗、莱恩·威尔逊和俄罗斯选手谢尔盖·舒本科夫将共同挑战2012年伦敦奥运会冠军、世界纪录保持者阿里斯·梅里特。这些阔别许久的伙伴能在上海共同亲眼见证刘翔的退役仪式，也为刘翔的职业生涯画上了一个浓墨重彩的句号。

　　和粉丝说再见

　　刘翔粉丝们自称翔迷。 在上海八万人体育场，他们曾经和刘翔一起度过多个疯狂的夜晚。2012年钻石联赛，刘翔在雨天的条件下创下12秒97的赛季最佳。全场观众的尖叫声也盖过了现场DJ话筒的声音。一边绕场，刘翔一边脱下战衣，一件件地扔上看台。虽然台上台下已经白热化，刘翔依然意犹未尽，他站在观众席底下，有节奏地做出双手上举的动作，“煽动”粉丝们齐声叫喊他的名字。颠狂场景延续了整整十多分钟，刘翔才在保安的护送下退下赛场。

　　昔日翔迷的疯狂，让当时的田径世锦赛冠军理查德森动容。 “可以说全国的粉丝都在为刘翔一个人喝彩，这种文化氛围，这种全心全力所有人都支持一个人的场景令我非常震惊，要知道美国并不会发生这样的情况。”

　　文/本报记者 褚鹏