长江讲坛在俄罗斯国家图书馆开讲 熊召政发表演讲

06.09.2014  11:56

    湖北省文学艺术界联合会主席、中国著名作家、茅盾文学奖获得者熊召政(左一)发表演讲,与听众互动。

    新华网武汉9月6日电(任俊 严继东 夏昌铭)9月5日下午,湖北作家、学者代表团走进俄罗斯国家图书馆,在东方文献中心报告厅举办“长江讲坛”俄罗斯专场。湖北省文学艺术界联合会主席、中国著名作家、茅盾文学奖获得者熊召政在俄罗斯国家图书馆发表主题为“两条伟大的母亲河上的文学波涛”的演讲。

    中国驻俄罗斯大使馆文化公参、莫斯科中国文化中心主任张中华,湖北省文化厅副厅长段天玲分别致辞。

    来自莫斯科大学、俄罗斯国际关系学院等院校、科研机构的汉学家、教师、学生现场聆听荆楚文学大师的精彩演讲,不时报以热烈的掌声。

    熊召政认为,绝大多数当代中国作家具象了解俄罗斯的方式源自文学艺术。通过阅读、欣赏大量杰出的俄罗斯文学艺术作品,当代中国作家不仅进入了俄罗斯辽阔博大的疆域,听到了涅瓦河、伏尔加河和贝加尔湖的涛声,闻到了俄罗斯乡村田野的气息,欣赏到圣彼得堡郊外的白雾,感受到了白桦树林金色的光芒……而且更重要的是,这些作品,使当代中国作家领略了那种博大、坚强、苦难、忧郁的“俄罗斯精神”。

    熊召政坦承,自己的文学创作深受俄罗斯文学的影响,且受益良多。他说,伟大的诗人普希金不仅教会了他如何抒情,而且教会了他如何把自己的命运和祖国、和人民紧紧地联系在一起,甚至也幻想着自己有一天,能够像那些勇敢无畏的“十二月党人”一样,毅然踏上为理想而受难的旅程,即便是“在烈火里烧三次,在沸水里煮三次,在血水里洗三次”,也无怨无悔。他还说,他心中也时常回荡着诗人亚历山大•亚历山大罗维奇•勃洛克那泣血般的歌咏:“我的俄罗斯,我的母亲……”他也用同样深沉的感情呼唤过:“我的中国,我的祖国,我是你大手大脚的儿子……”。

    熊召政进一步回顾自己的文学创作之路。他讲道,他用十年的时间创作了长篇历史小说《张居正》,其中给予他直接的文学影响的作品,就包括普希金写普加乔夫起义的历史小说,列夫•托尔斯泰的《战争与和平》,萧洛霍夫的《静静的顿河》,帕斯捷尔纳克的《日瓦戈医生》。这几部伟大的作品,在艺术化地处理历史大事件、大变革与主人公命运的沉浮关系等方面,曾经给他带来过许多启示和思考,给过他直接和丰富的文学滋养。他创作自然文学散文也深受伊凡•谢尔盖耶维奇•屠格涅夫的影响,其《猎人笔记》、《白净草原》等不朽名篇是他至今仍然时常重读、而且甘之如饴的文学杰作。他表示,他是真正的“俄罗斯热爱者”, 怀着一种如同诗人莱蒙托夫所说的,“奇异和复杂的爱情”,甚至也如诗人叶赛宁所言,“连俄罗斯故乡的恸哭我都喜爱”。