亲人临终选择面临两难 "走"得不痛苦是更好地尽孝

　　长江日报讯（记者刘睿彻 黄琪 通讯员张智）亲人病情不可逆转，继续治疗已无意义，但家属难言放弃，因为传统孝道不可抗拒。连日来，患者家属们在接受记者采访时，大多谈到为家里老人临终做选择时，在尽孝与不孝上的两难。

　　 提出放弃治疗的儿子

　　差点背上“不孝”骂名

　　不管家里老人得了什么病，只要尚存一口气，只要能多活几天，家属就要大把花钱、抢救不止。多名患者家属说：“即使医生说已经没有回天之力，我们也会这样做。这就是给老人尽孝啊！”

　　省人民医院一位医生介绍，曾接诊一位老人，患恶性肿瘤晚期，已经脑转移。老人有3个儿子，其中一个在国外留学。老人住进医院临终时，在国外留学的儿子赶了回来，对医生提出“不进行过度抢救”。这个决定受到两个兄弟的强烈指责，只差骂他“不孝”。最后，他们明确告诉医生，一定要不惜代价抢救老人。不到3天，老人在继续抢救中去世。

　　家属说，背上“不孝之子”的骂名，那可是在众人面前抬不起头的事情。

　　市社会科学院研究员、老年问题研究专家黄红云说，对亲人不惜一切代价进行无意义的抢救，是中国传统孝道的折射。如果不这样做，就会引起周围人的不解、指责。不放弃治疗，是对家里老人有个交代，也是向周围人的眼光做交代。

　　 看到临终治疗的老人生不如死

　　儿女心里备受折磨

　　家里老人突发心梗，家属们要求医院不惜一切代价抢救；在重症监护病房内意识全无，切开气管后抢救一周，老人仍撒手而去。家住汉正街的王女士却没有因此心安：临终治疗时，老人“走”得生不如死，这是在尽孝吗？是不是儿女们自私地图个“孝”，致使老人痛苦地离世？

　　市第三医院重症医学科主任徐亮介绍，切开气管是临终抢救的重要手段。切开气管后，患者不能发声，嗅觉、味觉丧失，还有严重的局部感染。可想而知，患者该有多么痛苦，但难以言说。切开气管，只在治疗早期使用才利大于弊。

　　据介绍，曾有家属要求医生对心脏停跳的老人进行抢救，心肺按压一定要按够1个小时。“再按一按，说不定就救过来了。”他们这样说。结果，子女们抱着肋骨骨折而离世的老人，痛哭不止。

　　同济医院心脏大血管外科医生程才表示，心肺按压是心脏骤停患者起死回生的抢救方法。但按压需要很大力量，一个直接的副作用就是肋骨骨折。心肺按压适用于溺水、窒息等意外事件造成心跳停止的人，并不是所有疾病心跳停止都适用。规范地按压了半小时以上还没有生命复苏迹象，往往就是无效按压了。

　　针对有的家属一再坚持让患恶性肿瘤晚期的老人做放化疗，省肿瘤医院放疗中心主任医师周晓艺表示，很多老人瘦成一把骨头，放化疗对其身体伤害相当大，“强攻”的结果可能是加速死亡。