李保田携冲奥影片《夜莺》来汉 中法合拍重现寻爱之旅

　　10月27日，由法国导演费利普·弥勒执导，李保田、李小冉、秦昊、杨心仪等主演的电影《夜莺》在武汉百老汇影城举行见面会。法国驻武汉领事馆总领事马天宁、电影《夜莺》制片人史蒂夫、老一辈表演艺术家李保田、小演员杨心仪现身发布会。

　　《夜莺》是签署《中法电影合拍协议》以来，第二部以中法合拍片立项的影片，导演制片人都是法国人，主演全部是中国人，取景也主要是在中国。值得一提的是，该片将代表中国内地角逐2015年奥斯卡最佳外语片奖。《夜莺》虽是中法合拍片，但是其中中方资本占据更大份额，且电影对白为普通话，主演均为中方演员，按照奥斯卡相关规定，可以代表中国参选。

　　 《夜莺》返璞归真 重现寻爱之旅

　　发布会现场，老戏骨李保田说话非常谦虚，他没有正面赞美这部电影，应该用作品说话。他介绍，这个电影是“一个鸟让老人还愿，一个鸟让孩子在心灵上长大，一个鸟让孩子体会爷爷的感情，一个鸟让一个快要破碎的家庭走向和平”的电影，“夜莺”在某种程度是一个梦想，就像电影《蝴蝶》中的“蝴蝶”。

　　影片《夜莺》讲述了一段发生在普通中国家庭的故事。李保田所扮演的爷爷朱志根为了实现承诺，带上8岁的小孙女(杨心仪饰)与心爱的夜莺共同踏上返乡的旅程。途中，从小家境富裕却缺乏关爱的小孙女十分抗拒返乡，一路与爷爷矛盾重重。然而，在爷爷的包容下，她却逐渐学会了谅解，无论是漂流在清澈的河水上，或是与乡下的同龄人爬树玩水，都令从小孤独的她体会到爱的滋味，两人开始彼此理解接纳对方。意外的是，这场短暂奇趣的返璞归真的旅程，也令这矛盾重重的三世同堂重归于好，从隔膜到和谐融洽，再次收获了家庭的幸福。

　　 寻找夜莺重归内心 享天伦之乐

　　电影中的孙女任幸，是因在电视剧《甄嬛传》中出演胧月公主，而备受观众喜爱的小演员杨心仪饰演。她和李保田戏里戏外都非常亲密，深厚的亲情溢于言表，重现了《夜莺》中浓厚的天伦之乐。发布会现场，老戏骨李保田说话非常谦虚，他没有正面赞美这部电影，应该用作品说话。他介绍，这个电影是“一个鸟让老人还愿，一个鸟让孩子在心灵上长大，一个鸟让孩子体会爷爷的感情，一个鸟让一个快要破碎的家庭走向和平”的电影，“夜莺”在某种程度是一个梦想，就像电影《蝴蝶》中的“蝴蝶”。

　　《夜莺》是一部风格独特且有着浓郁地域风情和广西民族特色的电影，李保田老师说它是一部“让银幕生活化，让生活艺术化”的电影。该片将于2014年10月31日全国上映，将于《超体》、《忍者神龟》等多部好莱坞大片展开正面较量。